Im Zug der Zeit, Kurfürstendamm, Berlin (2012)